Découvrir la communauté Ngobe-Buglé

Une immersion au sein d’une petite communauté Ngöbe-Buglé, c’est être au milieu d’une nature incroyable, où vous en apprendrez énormément aussi bien sur le cacao et les plantes médicinales que sur les pétroglyphes ou l'artisanat.

Des moments simples et inoubliables !

Plus méconnue que les Guna ou les Embera, la communauté Ngöbe-Buglé représente aussi une source inestimable de richesse culturelle et de traditions anciennes. C’est un groupe autochtone possédant sa propre comarca (« réserve ») à l'ouest du pays et vivant dans les régions montagneuses de trois régions : Bocas del Toro, Chiriqui et Veraguas. Avec une population de plus de 200 000 personnes, les Ngöbe-Buglés sont l’une des communautés les plus importantes du pays. 

Bien qu’on associe les Ngöbes et les Buglés, ce sont deux communautés bien distinctes qui parlent deux langues complètement différentes : les Ngöbes, qui sont plus nombreux, parlent le ngäbere tandis que les Buglés parlent le buglere. 

Leur culture est profondément enracinée dans la nature et ils ont une relation étroite avec l’environnement. Les Ngöbe-Buglés vivent principalement de l’agriculture et produisent des produits tels que le café, le cacao et les plantes médicinales. Ils sont également notamment connus pour leur artisanat, notamment la fabrication de paniers (chácara) et de vêtements traditionnels colorés (nagua). 

Les chácaras ont des racines mayas. Il existe plus d'une douzaine de types de modèles de chácaras, avec d'innombrables variations au sein de celles-ci. Chacune a son propre sens, et toutes représentent le style de leur créateur et les heures, les jours, voire les mois de travail nécessaires à leur fabrication. La fabrication des chácaras est un procédé ancien, un art qui vient de siècles d'observation, d'expérimentation et de pratique.

Les Ngöbe-Buglés sont fiers de préserver leurs traditions et coutumes ancestrales. Leurs croyances spirituelles sont basées sur le respect des ancêtres et de la nature. Les cérémonies traditionnelles, les danses et les chants occupent une place importante dans leur vie quotidienne.

Vous aurez l'occasion, même brièvement, de changer de rythme, de vous imprégner leur culture et d'admirer des paysages époustouflants, notamment avec de superbes cascades où vous pourrez vous baigner et bien des vues panoramiques entre jungle et Caraïbes.

L'immersion chez les Ngöbes-Buglés est plus qu'un séjour, c'est une expérience composée de rencontres et de partages.